Significant sentences from Edwin Newman's Strictly Speaking, blunt criticism of Americans' use of the English language.
"The British seem so detached and serene to us that their true feelings often go unnoticed." p. 164.
"It might be added also that the British unduly handicap themselves with the names they apply to some foods--bloaters, pilchards, scrag end, bubble-and-squeak, toad-in-the-hole, nosh, fry-up, faggots, roly-poly pudding, stodge, black pudding, spotted dog." p. 173.
"Tourism: ...there is enormous competition for going somewhere nobody you know has been." p. 179.
"Rome tourist leaflet urging travel to the U.S.: '...not true that Americans live on coffee for breakfast, martinis for lunch and frozen foods for dinner.' " p. 183.
Some examples of the decline in use of the English language:
"...nobody takes medicine but rather medication...." p. 2.
William Simon: "One cannot ad hoc tax reform." p. 2.
"There are those who think it is better to say 'impacted on' than 'hit.' " p. 3.
"Can we stop something, preventive medicinewise, from happening?" p. 3.
Redundancy: "...young juveniles." p. 3.
Tired phrases: "You've got to be kiddin'; it's a bad scene; how does that grab you? Just for openers; it's a fun idea; fantastic; it's the in place; is he for real? Back to square one; that's the name of the game; who's counting? bottom line; wild; would you believe? Out of sight; lots of luck; what can I tell you? What have you done for me lately? Is alive and well; it's a whole new ball game." p. 4.
"...parameter vs. boundary or limit; viable...." p. 4.
"...eventuated...." p. 5.
"...good team player...." p. 7.
Inflated language: "...indicated/said; prior to/ before; undertaken/done; subsequent/after...." p. 8.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment